Autoetnografíaun programa educativo de Empathy Education International

¿Cómo llegaste a ser tú?

Tu historia empezó antes de que nacieras.

La familia. El lugar. El idioma. La cultura. La oportunidad. La pérdida. El trabajo. La fe. Las personas que te enseñaron. Las decisiones que tomaste. Las decisiones que otros tomaron por ti.

La autoetnografía te ayuda a examinar tu vida en su contexto, para entender qué te formó y decidir qué quieres construir a partir de ahí.

Responde las doce preguntas

Veinte minutos para una primera pasada. Sin registrarte; nada de lo que escribes se guarda aquí.

Una autobiografía dice: «Esta es mi historia».

Una autoetnografía pregunta: «¿Qué formó mi historia, y qué me ayuda a entender?»

Autoetnografía da un paso más: «Sabiendo eso, ¿qué voy a hacer, crear y dejar?»

La diferencia, en una tabla

AutobiografíaAutoetnografía
¿Qué me pasó?¿Qué formó lo que me pasó?
Cuenta mi historiaExamina mi historia
Se centra en los hechosConecta los hechos con su contexto
«Esto es lo que viví.»«¿Qué significa lo que viví?»
Mira sobre todo hacia atrásUsa el pasado para repensar el presente y el futuro
El relato de una personaConecta a la persona con la familia, la cultura, el lugar, los sistemas, la comunidad, la fe y la historia
Una autobiografía diría Me vine de México a California a los doce años. Batallé con el inglés, trabajé con mi familia, fui a la escuela y con el tiempo llegué a ser maestro. Una autoetnografía pregunta
  • ¿Qué significaba migrar en aquella época?
  • ¿Cómo influyó el idioma en mi identidad y en mis oportunidades?
  • ¿Qué aportaron las expectativas de mi familia?
  • ¿Cómo formaron esa experiencia la geografía, la economía, las escuelas, la cultura, la fe y las instituciones?
  • ¿Quién me dijo, en ese momento, lo que esa experiencia significaba?
  • ¿Cómo la interpreto hoy?

Ahora la historia es evidencia para entender a la persona y al mundo que la rodea. Los doce marcos de THe BIGSPEARs™ son la manera de ampliar una historia más allá de su cronología, una pregunta a la vez.

Los doce marcos de THe BIGSPEARs™, siempre en este orden. Cada uno es una pregunta que puedes hacerle a cualquier vida, incluida la tuya.

THeBIGSPEARs

La autoetnografía es donde empezamos

Primero examinamos nuestras experiencias en el contexto de la familia, la cultura, el lugar, la historia, las relaciones, las creencias, las oportunidades y los retos. Después preguntamos qué nos enseñaron esas experiencias, qué queremos crear a partir de ellas, qué esperamos hacer con la vida que tenemos por delante y qué queremos dejar. Cuatro movimientos, en el orden en que la vida los pregunta:

Tú lo construyes. Nosotros te damos las preguntas.

Nada de lo que escribes se guarda aquí. Construyes tu autoetnografía en tu propio teléfono o en tu propia cuenta de Google, con las aplicaciones que ya tienes. Cada sección te da las preguntas, instrucciones paso a paso para el teléfono y para Google Slides, un texto que puedes entregarle a Gemini o a cualquier asistente, y un ejemplo terminado.

Plantilla de Google SlidesUna diapositiva por marco, en orden. Haz una copia y llénala. por hacer
Tarjetas de preguntas (PDF)Las doce preguntas, para imprimir, para la mesa de la cocina o un círculo de historias. por hacer
El texto para GeminiPega las preguntas y tus respuestas; recibe un primer borrador de tus diapositivas.
Ejemplo completoUna autoetnografía entera, doce diapositivas, una vida común. Tamales, no traumas. por escribir